Terme d’origine italienne (XVIIe et XVIIIe siècles), employé d’abord dans le vocabulaire technique de la peinture, et qu’on applique ensuite au théâtre, à l’histoire et à la fiction. Le costume, c’est l’ensemble des traits, des moeurs et des coutumes, des vêtements et des usages qui caractérisent une époque.
Respecter le costume, dans une représentation théâtrale, c’est se conformer à tout ce que l’histoire nous apprend sur l’époque qui constitue le référent de la fiction. Puis, vêtements de théâtre.
(n.f. « raison », en langue d’oc). Littérature sur la littérature, ce genre littéraire médiéval d’oc s’attache à préciser les circonstances qui ont présidé à la composition d’un poème, soit pour évoquer avec complaisance des évènements romanesques, soit pour éclaircir des allusions à une actualité politique dont le souvenir s’est perdu pour le public après quelques années ou quelques décennies.