Poème de langue d’oïl, en vogue au XIIe et XIIIe siècles, la pastourelle est composée d’une alternance de couplets et de refrains et accompagnée d’une mélodie. Elle raconte la tentative de séduction d’une bergère par un chevalier. Genre de type populaire également pratiqué au XIIIe siècle par les trouvères lyriques.
(n.f. « raison », en langue d’oc). Littérature sur la littérature, ce genre littéraire médiéval d’oc s’attache à préciser les circonstances qui ont présidé à la composition d’un poème, soit pour évoquer avec complaisance des évènements romanesques, soit pour éclaircir des allusions à une actualité politique dont le souvenir s’est perdu pour le public après quelques années ou quelques décennies.