Il est différentes façons d’appréhender le personnage de romain. D’un point de vue sémiotique, le personnage est un nom qui permet une représentation mentale que le lecteur construit à partir d’une série d’informations éparses dans le texte. D’un point de vue actanciel, le personnage est défini comme un agent du récit, il assume une fonction donné dans la diégèse (obstacle, aide…) et n’existe que par rapport aux autres personnages, en système. Mais le personnage n’est pas seulement une catégorie formelle du récit ; parce qu’il est une représentation de la personne humaine, son analyse mobilise l’ensemble des sciences de l’homme et il est un objet sensiblement différent selon qu’on l’envisage d’un point de vue psychanalytique, sociologique, philosophique…Aussi toutes les théories du romain sont-elles, d’une façon ou d’une autre, d’abord des théories du personnage romanesque.
(n.f. « raison », en langue d’oc). Littérature sur la littérature, ce genre littéraire médiéval d’oc s’attache à préciser les circonstances qui ont présidé à la composition d’un poème, soit pour évoquer avec complaisance des évènements romanesques, soit pour éclaircir des allusions à une actualité politique dont le souvenir s’est perdu pour le public après quelques années ou quelques décennies.